注意しましょう！

先月、韓国へちょっとだけ行きました。
今年の春から、韓国語を独学で勉強しています。
アメリカ人の彼が、仕事の関係で今年から２年間、韓国にいることになりました。
先月、アメリカの独立記念日から４日間、彼の仕事が休みだったので、彼に会いに韓国へ行きました。
友人から、英語よりも日本語のが、韓国の人は通じるかもしれないよ、と言われたので、ちょっと安心してましたが、韓国へついて、空港から出ると、ホテルでもあまり英語が通じませんでした。。
なので、持っていた韓国語の本を片手に、私なりに一生懸命韓国語で話しかけたりしてみました。
独学だったので、発音も悪かったんだろうなと反省してはいますが、彼とショッピングに行った時です。
デパートというか、大きなショッピングモールへ行きました。
彼がジーンズを探していたので、一緒に探していると、店員さんが話しかけてきました。
あいさつはとりあえず韓国語でがんばってみたのですが、ちゃんとした会話はできないなと思ったので、「ごめんなさい、私は日本人なので、韓国語はあまりしゃべれないです」みたいなことを言ったら、態度というか、なんか扱いがなんか変わった人がいました。
モールだけではなくて、ホテルの人や、タクシーの運転手さんたちも、何人か同じように態度を変えた人がいて、最初は私の気のせいなのかな、と思ったんですが、「今なんて言ったの？
あの人、態度がさっきと違うよ？
」と彼が言ったので、私の気のせいじゃなかったです。
自分が韓国語で言った内容を、辞書や本を使っていろいろと調べてはみましたが、とくにひどい言葉づかいだとか、きつい印象を与える言い回しはしてませんでした。
あまり偏見はしたくはないのですが、韓国の人は、日本人があまり好きじゃないのでしょうか？
。。